Κυριακή 29 Ιανουαρίου 2017

Ρετρό παιδικά βιβλία

Βιβλία από το παρελθόν, ρετρό θησαυροί που τα είχα ενώ ήμουν παιδί και μου έδιναν τόσες μα τόσες συγκινήσεις! Με αυτά μεγαλώσαμε και πιστέψαμε στις αξίες που μας έδωσαν!

Να αναφέρω μερικά: Πρώτο και καλύτερο!
Το θαυμαστό ταξίδι του Νιλς Χόλγκερσον της Σέλμα Λάγκερλεφ : Ο Νιλς είναι ένα μικρό, τεμπέλικο παιδί που του αρέσει να βασανίζει ζώα και να ταλαιπωρεί ανθρώπους ώσπου ένας νάνος τον μεταμορφώνει και κείνο σε μικροσκοπικό ανθρωπάκο και αρχίζει να ταξιδέυει με ένα κοπάδι αγριόχηνες για το βορρά! Ο Νιλς σε αυτό το γεμάτο περιπέτειες ταξίδι του, αρχίζει  να μαθαίνει για τη φύση, τις λύπες και τις χαρές των ζώων, τις δυσκολίες της ζωής και τον σεβασμό που πρέπει να δείχνει κάποιος απέναντι σε κάθε πλάσμα, αν θέλει να ονομάζεται άνθρωπος με Α κεφαλαίο! Μέλημα του να προστατέψει τον Μάρτιν, τον δικό του  άσπρο, οικόσιτο χήνο από το χωριό του μέχρι την Λαπωνία και να γυρίσουν πίσω σώοι μαζί και αυτός να ξαναπάρει την ανθρώπινη μορφή του. Σίγουρα θυμόσαστε και το παιδικό που βλέπαμε μικροί, ήταν τα χρόνια της καλής τηλεόρασης. Η συγγραφέας τιμήθηκε με το βραβείο νόμπελ και ήταν η πρώτη γυναίκα που θεωρήθηκε άξια να το πάρει. Αργότερα έγινε επίτιμο μέλος της Σουηδικής Ακαδημίας. Ήθελε να γράψει ένα βιβλίο όπου θα παρουσίαζε τα τοπία και τους μύθους της Σουηδίας και το κατάφερε άψογα με τον μικρό Νιλς που βλέπει από ψηλά τη χώρα του και τις ομορφίες της.


Μικρές κυρίες


Ε μα τι να πει κανείς πια γι΄αυτό το εξαίρετο βιβλίο της Λουίζας Αλκότ που εν μία νυκτί έγινε παγκόσμια επιτυχία! Οι νέες μητέρες είναι η συνέχεια των μικρών κυριών και εκδόθηκαν αντίστοιχα το 1868 και το 1869.

"Στην ζωή του κάθε ανθρώπου , ήλιος και βροχή και αγέρας
απ'των αστεριών το θάμπωμα κι ως το τελείωμα της μέρας" (έτσι τελειώνουν οι νέες μητέρες)

Πόσες αναμνήσεις σκορπίζει αυτό το βιβλιαράκι απλόχερα σε όλους εμάς! Η Τζο θέλει να γίνει συγγραφέας και ταξιδεύει στη Νέα Υόρκη για τον σκοπό αυτό και ρίχνει χυλόπιτα στον Λόρι (παιδικό τραύμα όλων των κοριτσιών  της ηλικίας μου που μεγαλώσαμε με τις μικρές κυρίες και ποτέ η Αλκοτ δεν ανακάλεσε την απόφασή της να παντρέψει δηλ. Τζο και Λόρι μαζί). Η Μπεθ παλεύει με την αρρώστεια της και δυστυχώς δεν τα καταφέρνει, ενώ η Άμυ ταξιδεύει στην Ευρώπη με τη θεία Μαρτζ για σπουδές στη ζωγραφική και η Μεγκ παντρεύεται τον κύριο Μπρουκ, τον παιδαγωγό του Λόρενς. Όσο για την Τζο αργότερα παντρεύεται τον γερμανό καθηγητή Μπεάρ και έρχεται πάλι στην γενετειρά της, όπου ανοίγει ένα ίδρυμα για ορφανά παιδιά!


Η συνέχεια είναι οι μικροί κύριοι, όπου η Τζο έχει παρατήσει το γράψιμο πλέον και γίνεται μια καλή παιδαγωγός με τα δύο της αγόρια τον Τέντυ και τον Ρομπ (αλήθεια γιατί όλες οι παιδικές μας ηρωίδες ήθελαν να γίνουν συγγραφείς;) Φυσικά παλεύει να φέρει στον ίσιο δρόμο πολλά ορφανά, σκληρά αγόρια και όλες οι περιπτώσεις δεν είναι εύκολες. Χρειάζεται όλη η υπομονή και η αγάπη της για να τα βγάλει πέρα!

Η Άννα είναι ένα 11 χρονο, ορφανό κορίτσι και από μητέρα και πατέρα που έχει γεννηθεί στο Χάλιφαξ του Καναδά! Ξενοδουλεύει σε ξένες οικογένειες ως υπηρέτρια και της φέρονται πολύ άσχημα! Όλα θα αλλάξουν όμως για την μικρή ευφάνταστη Άννα όταν υιοθετείται από δύο ανύπαντρα αδέρφια και μετακομίζει στο Γκριν Γκέιμπλς. Εκεί θα γνωρίσει την αληθινή φιλία και τον έρωτα. Η Νταϊάνα Μπάρυ θα γίνει η αδερφή-ψυχή της και ο Γκίλμπερτ ο άνδρας της ζωής της με τον οποίο όμως έχει μεγάλο ανταγωνισμό στο σχολείο καθώς εκείνος ερωτευμένος μαζί της συνέχεια την πειράζει για τα κόκκινα μαλλιά της που είναι το σήμα κατατεθέν της! Η μικρή όμως ταράζει τα ήρεμα νερά του νησιού με την κοφτερή της γλώσσα που πολλές φορές την φέρνει σε δύσκολη θέση μα δεν το βάζει κάτω. Οι γκάφες και τα μπλεξίματα την ακολουθούν παντού μα παντού.

Πηγαίνει τελικά στο Κουινς και εκεί κερδίζει την υποτροφία Έϊβερυ! Εν τω μεταξύ, ο Μάθιου πεθαίνει και η Άννα γυρίζει στο νησί για να είναι μαζί με την Μαρίλια και κει αναλαμβάνει να γίνει η δασκάλα του Πρινς Έντουαρντ, ο ΓκίΛμπερτ σπουδάζει ιατρική αλλά η Άννα ακόμα δεν θέλει να τον παντρευτεί. Τελικά μια άσχημη ασθένεια, φέρνει τον Γκιλ κοντά στο θάνατο και τότε η μικρή μας καταλαβαίνει ότι πάντα ήταν ερωτευμένη μαζί του. Μαζί με την έκδοση του βιβλίου της "Τα χρονικά του Άβολνι ", έρχεται και ο γάμος μαζί του. Η Λούσι Μοντ Μονγκόμερι (1874-1942) είναι αναμφίβολα η πιο διάσημη συγγραφέας του Καναδά! Το συγγραφικό της έργο περιλαμβάνει 19 νουβέλες και περισσότερες από 500 μικρές ιστορίες και 500 ποιήματα που γράφτηκαν και δημοσιεύτηκαν από τη Μονγκόμερι μεταξύ του 1895 και του 1940.



Τετάρτη 25 Ιανουαρίου 2017

Ψάχνοντας την 'Αννα

Άβολνι, άβολνι ή μάλλον Αβολνέα στα ελληνικά το όνομα του τόπου αυτού λέει πολλά σε μας που είχαμε την ευκαιρία να μεγαλώσουμε με τη σειρά η "Άννα των Αγρών" στα τέλη της δεκαετίας του 80'! Σήμερα πια γνωρίζω πως ο παραδεισένιος αυτός τόπος με τον όμορφο φάρο στη μέση του πουθενά είναι το νησί του Αγίου Εδουάρδου στον Καναδά και πως δεν ονομαζότανε Άβολνι ποτέ (φανταστικό όνομα), πάντως άλλα μέρη που αναφέρονται στην σειρά οπως το Σαρλετάουν ή το Χάλιφαξ υπάρχουν πραγματικά. Και ήταν ένας τόπος ασφάλειας, ονείρων, χρωμάτων και όμορφων, πράσινων αγρών, λιβαδιών με σπάνια αγριολούλουδα και η Άννα τους έδινε μια τέτοια περιγραφική ομορφιά στα λόγια της που τα μέρη της Νέας Σκωτίας έγιναν τόποι δικοί μας και μας μεγάλωσαν κι ας ήταν μακρινά κι ας μην τα είδαμε ποτέ.



Γνωρίζω πια πως υπήρχαν και βιβλία στα ελληνικά με την ιστορία της μικρής ορφανής, της Άννας Σίρλεϋ, του κοκκινομάλικου κοριτσιού που μεγάλωσε μια γενιά παιδιών και ήθελε να την αποκαλούν Άννα και όχι Ανν και ονειρευότανε να είναι βασίλισσα του Κάμελοτ μέσα από τα βιβλία της. Μόνο που μικρή δεν τα βρήκα ποτέ κι ας τα ζήτησα σε όλα τα δικά μας βιβλιοπωλεία, σήμερα ίσως είναι αργά πια να τα βρω, ίσως όμως και όχι...

Όλη αυτή η αναζήτηση μου δίνει κουράγιο και ελπίδες να συνεχίσω σαν να προσπαθώ να ανακαλύψω κάτι εύθραστο και πολύτιμο για να διδαχτώ από αυτό, τόση δύναμη είχε η μικρή! Μόνη ανακάλυψη μέχρι τώρα, το κάτωθι βιβλιαράκι: "Χριστούγεννα με την Άννα" που υπάρχουν δύο κείμενα με κάποια Χριστούγεννα της Άννας πρώτα στο Άβολνι με τη Μαρίλια και τον Μάθιου, με τον τίτλο "Ο Μάθιου επιμένει για τα φουσκωτά μανίκια" και μετά τα Χριστούγεννα της Άννας στην πόλη. Εκεί διδάσκει πια στα 20 της σε σχολείο με κορίτσια καλών οικογενειών με τον τίτλο "Η Κάθριν Μπρουκς έρχεται στο Γκριν Γκέιμπλς", ναι η συνάδερφος της Άννας που είναι ξινή και τελείως μόνη και της δημιουργεί μεγάλα προβλήματα, η Άννα όμως την προσκαλεί στο δικό της μαγικό μέρος παρ΄ όλες τις προσβολές της για να περάσουν στο νησί με τα χιόνια υπέροχες γιορτινές μέρες.



Έκπληξη αποτέλεσε που και η ΕΡΤ φέτος έβαλε την σειρά μετά από πολλά, πολλά χρόνια, έκπληξη και χαρά μεγάλη! Φυσικά ότι υπήρξε και φλερτ με γοητευτικότατο συγγραφέα αστυνομικών περιπετειών τον Τζακ Γκάρισον, ούτε να το φανταστώ από μέρους του, τουλάχιστον γιατί η Άννα έμεινε για πάντα πιστή στον παιδικό της έρωτα τον Γκιλ που τον ψάχνει κιόλας στον πόλεμο όπου υπηρετεί στο μέτωπο ως γιατρός!

Η Λούσι Μοντ Μοντγκόμερι (1874-1942) ήταν γεννημένη συγγραφέας, οι ιστορίες της όμως θα δημοσιευτούν για πρώτη φορά όταν η επιμελήτρια Ρέα Γουίλμσχερστ βρήκε πολλές από αυτές σε μια κρύπτη στο σπίτι που γεννήθηκε η Μοντγκόμερι στο νησί Πρινς Έντουαρντ. Ψάχνοντας την Άννα λοιπόν: Θα τη βρω, θα με βρει ποιος γνωρίζει; τη θεωρώ όμως αδερφή-ψυχή όπως θεωρούσε και αυτή την Νταιάνα Μπάρυ και την Μαρίλα, τον δεύτερο άνθρωπο που την αγάπησε μετά τον Μάθιου, στο Άβολνι. Γίνονται θαύματα τελικά και ίσως κι εγώ κερδίσω ένα κομμάτι της χαμένης μου παιδικής αθωότητας...